Article on other languages:
- Denotació
- Denotation
- Denotation
- Denotación
- Denotaatio
- Dénotation_et_connotation
- Denotación
- Denotatie
- Denotacja
- Denotação
- Семиозис
- Denotation
- Denotation
- Денотація
 |
del.icio.us |
 |
Digg |
 |
Furl |
 |
|
 |
Rojo |
| Add to OnlyWire |
Per denotazione si intende un termine della semantica che distingue il significato principale di una parola o (enunciato) rispetto alla connotazione, ossia alla carica psicologica associata al termine. Nel caso di una parola singola, la denotazione è la prima definizione che daranno un dizionario o un'enciclopedia.
- Esempio: la denotazione più probabile di notte è il lasso di tempo tra il tramonto e l'alba (significato esplicito), mentre le connotazioni (significati impliciti) possono essere, a seconda del caso, quelle positive e soprattutto negative di decadenza, minaccia, mancanza di energia, romanticismo eccetera.
Mentre la denotazione è un concetto relativamente fisso, su cui tutti i parlanti più o meno saranno d’accordo (ad esempio sul significato della parola cane), la connotazione può variare a seconda del contesto, quindi della persona, della cultura, della situazione in cui l’enunciato viene prodotto:
- Sei un cane!
- Ti sarò fedele come un cane!
Secondo John Stuart Mill una parola va considerata come connotativa se indica, oltre ad un oggetto, anche le sue proprietà, mentre sarà puramente denotativa è se si limita a indicare il solo oggetto oppure soltanto una proprietà.[1]
Voci correlate
Fonti
- ^ John Lyons, Semantica, vol. I.
